L'ensemble des contenus présents sur le site images.d-503.com — textes, images, perspectives, animations, films, reconstitutions numériques, photographies, mises en page, code source — est la propriété exclusive de la SARL D-503, sauf mention contraire explicite.

Les visualisations d'architectures emblématiques — notamment la Shuey Residence, la Walker Guest House et la Cocoon House de Paul Rudolph & Ralph S. Twitchell — sont des reconstitutions originales réalisées par D-503 à partir de documents d'archives publiquement accessibles. Les œuvres architecturales d'origine restent la propriété de leurs auteurs et ayants droit.

Les visualisations de projets sous commande sont réalisées pour le compte des maîtres d'œuvre cités ; leur diffusion sur ce site est faite avec leur autorisation tacite ou explicite.

Toute reproduction, représentation, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est interdite sans autorisation écrite préalable de la SARL D-503 — articles L. 122-4 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle.

Le site images.d-503.com et la SARL D-503 traitent des données personnelles dans quatre cas : l'envoi d'un message via le formulaire de contact du site (nom, adresse de messagerie, message), l'inscription volontaire à la lettre d'information périodique (Bulletins D-503), la mesure d'audience par l'outil Matomo (cf. section Cookies & mesure d'audience), et la prospection commerciale B2B auprès des architectes inscrits à l'Ordre national des architectes.

Ces traitements sont opérés par la SARL D-503 en qualité de responsable de traitement, exclusivement pour répondre aux sollicitations adressées, diffuser les Bulletins éditoriaux, analyser de manière anonyme la fréquentation du site, et présenter les services de visualisation architecturale aux professionnels concernés. Les données collectées directement auprès des personnes — formulaire de contact, inscription volontaire, mesure d'audience — ne sont ni vendues, ni cédées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

L'activité de prospection commerciale B2B mérite la précision suivante. Les adresses professionnelles utilisées à cette fin sont issues d'un fichier B2B acquis auprès de Fichier Entreprise (fichierentreprise.fr), revendeur français de fichiers d'entreprises, à des dates documentées (mai 2021 et décembre 2024). La base légale de ce traitement est l'intérêt légitime (Règlement (UE) 2016/679, article 6.1.f), combiné à l'exception « personnes morales » prévue par le Code des postes et communications électroniques, article L. 34-5 alinéa 4, applicable à la prospection adressée à une adresse professionnelle pour des services en rapport avec l'activité du destinataire. La durée de conservation des contacts de prospection est de trois ans à compter du dernier contact actif ; au-delà, les profils sont supprimés et seuls les emails désinscrits sont conservés dans une liste d'exclusion (liste « repoussoir »), à seule fin d'empêcher tout recontact involontaire. Chaque envoi inclut un lien de désinscription opérationnel et permanent ; toute personne peut également demander l'effacement immédiat de ses données à contact@d-503.com sans avoir à justifier d'un motif, et obtenir confirmation écrite de cet effacement.

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés modifiée, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition concernant vos données. Pour exercer ces droits : contact@d-503.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Les envois de la lettre d'information et les campagnes de prospection sont opérés via Mailjet (Sinch France SAS, 13-13 bis rue de l'Aubrac, 75012 Paris), sous-traitant au sens du RGPD. Chaque envoi comporte un lien de désinscription permanent qui bascule automatiquement le destinataire en exclusion globale du compte D-503.

Durées de conservationMessages du formulaire — trois ans à compter du dernier échange. Inscrits à la lettre d'information — jusqu'au désabonnement explicite. Contacts de prospection commerciale B2B — trois ans à compter du dernier contact actif. Données de mesure d'audience Matomo — treize mois.

Cookies techniquesLe site dépose les cookies strictement nécessaires à son fonctionnement (session WordPress, préférences de navigation). Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement préalable : ils sont exemptés en application des recommandations de la CNIL.

Mesure d'audience par MatomoLe site utilise Matomo, solution d'analyse de fréquentation hébergée et opérée de manière autonome — aucun transfert de données vers un tiers (Google, Meta, etc.). Matomo est configuré dans le respect des recommandations de la CNIL sur la mesure d'audience : anonymisation des adresses IP, durée de conservation des données limitée à treize mois, désactivation du partage inter-sites et des fonctionnalités de profilage publicitaire.

Opposition à la mesure d'audienceVous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte de données de fréquentation en activant l'option « Do Not Track » de votre navigateur — respectée par Matomo.

Direction artistique & productionNadège Lachassagne & Iwan Burgaud, SARL D-503.

Portrait des cogérants© Iona Burgaud, photographe.

TypographieRed Hat Mono — Łukasz Dziedzic / Jesús Manuel Olivas, SIL Open Font License. Eurostile Bold (logotype D-503) — Aldo Novarese, Nebiolo, 1962.

Documents d'archivesPlans, coupes et élévations de la Shuey Residence et de la Cocoon House : Paul Rudolph Institute for Modern Architecture — paulrudolph.institute.

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif au site images.d-503.com ou à son contenu relève de la compétence exclusive des tribunaux français.